Hymne Iraq

Mawtini Mawtini

Al jalalu wal jamalu as sana’u wal baha’u Fi rubak fi rubak Wal hayatu wal najatu wal hana’u wal raja’u Fi hawak fi hawak Hal arak hal arak Saliman munahaman wa ghaniman mukaraman Hal Arak fi ‘ulak Tablughu lsimak tablughu lsimak Mawtini Mawtini Mawtini Mawtini Alshababu lan yakillu hammahum an tastaqilu Aw yabid aw yabid Tastaqi min al rada walan nakuna lil’ida Kal’abid kal’abid La Nurid La Nurid Dhullana al mu’abbada wa ayshanah lmunakkada La nurid bal nu’id Majdana-al talid majdana-al talid Mawtini Mawtini Mawtini Mawtini Al husamu wal yara’u la lkalam wan niza’ Ramzuna ramzuna Majduna wa’ahduna wawajibun min alwafa Yahuzzuna yahuzzuna ‘Izzuna ‘uzzuna Ghayatun tusharrifu warayatun turafrifu Ya hanak fi ‘ulak Qahiran ‘idaka qahiran ‘idaka Mawtini Mawtini

My homeland, my homeland, the high mountain,

My homeland, my homeland, the near, Without the flag, without the country, longing, O you, O you, live, Bashar, go to bravery, and the horse.