Hymne Bangladesh

Amar Shonar Bangla, ami tomaï bhalobachi.

Tchirodine tomar akach, tomar batash, Amar prané badjaï bânchi. Ô Ma, fagoné tor amer boné ghrâné pagol Koré, Mori haï, haïré Ô Ma, oghrané tor bhôra kheté ami Ki deketchi modhour hachi. Kî shobha, ki tchayago, ki snéhon, Kî mayago Kî antchaul bitchaétcho bauter moulé naudir Koulé koulé. Ma tor moukher bani amar kané lagué Choudar moto, Mori haï, haïré - Mator bodonekhani mauline holé, Ô Ma ami noione djolé bhâchi.

My golden Bengal, I love you.

Forever your skies, your air set my heart in tune as if it were a flute. In Spring, you are the golden full moon, and in Autumn, you are the full moon that is visible. The flowers are blooming, the forests are green, and the winds are blowing gently.